Lorient şehir merkezine 1 km mesafede yer alan Cocoon West Daire dairesi, tesisin yakınında otopark sunan konaklamadır. Bu konaklama tesisi 1 yatak odası ve 1 banyo odasıyla hizmet vermektedir.

La Galerie du Faouëdic yaklaşık 650 metre uzaklıktayken Sous-marin Flore Müzesi'a araçla 5 dakikada ulaşılır. Çeşitli yemek olanakları sağlayan La Griotte, Le Gandhi, daireye 5 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır. Ayrıca misafirler dairenin yakınındaki Abris de Defense Passive'ı ziyaret edebilirler.

Lorient şehrinde konaklama olanağı sunan Cocoon West Daire dairesinde kanepe, çalışma masası, kahve/çay makinesi vardır. Her banyo odası ayrı tuvalet, duş ile donatılmıştır.

23 m^2 daire, Quimper havalimanına 75 km yakınlıkta bulunmaktadır.