Soorts-Hossegor şehrindeki Cocoon Daire dairesinde 2 kişi konaklayabilir. Plage de la Graviere 25 dakikalık yürüme mesafesinde olup Hossegor Golf Course konaklamadan 15 dakika yürüme mesafesindedir.

Bunker Capbreton ve L'Ile aux Pirates'a arabayla birkaç dakikada ulaşılabilir. Soorts-Hossegor şehrinin merkezi sadece 1 kilometre mesafede bulunmaktadır. 550 metre mesafedeki El Bodegon, Cosyvins restoranlarında çeşitli lezziz yemekler yiyebilirsiniz.

Bu daire misafirlere 1 yatak odası sunmaktadır. Konuklar, 1 banyodan faydalanabilirler.

Ufak mutfakta kendi yemeklerinizi hazırlayabilirsiniz. Le Bourret otobüs durağı buradan 10 dakikalık yürüme mesafesindedir.