Buthine Daire dairesi, Aqualud Su Parkı'a uzak olmayan mükemmel konum konuma sahiptir. Musée de la Marine d'Etaples'a 4 km uzaklıkta olan tesis, 3 yatak odası, 1 banyo ve ufak mutfaktan oluşmaktadır.

Dairenin konukları, 10 dakikalık bir yürüyüşle Le Touquet şehrinin merkezine ulaşabilir. Opalaventure Park, daireye yaklaşık 4,1 km ve Le Touquet Paris Plag havaalanına 5 km uzaklıktadır. Çeşitli lezzetler sunan Perard, Ricochet, yaklaşık 450 metre uzaklıktadır. Etaples Military Cemetery ve Le Chatham kısa taksi yolculuğu uzaklığındadır.

Odaların bazıları deniz manzarasına sahiptir.

Konuklar ayrıca Le Touquet şehrinin geri kalanını keşfetmek için 500 metre uzaklıktaki Square Robert Lassus otobüs istasyonunda otobüse binebilir.