54 metrekarelik Brise Lame Daire Les Sables-dʼOlonne, 4 kişi için 1 yatak odasını sunar. Daire, Quartier de l'Ile de Penotte'a 15 dakikalık ve Parc des Roses'a arabayla 5 dakikalık mesafededir.

Daire, Les Sables-dʼOlonne şehir merkezine 1 km uzaklıkta ve Casino Les Sables d'Olonne'a uzak değildir. Au Bout du Quai, Le Poisson à Roulettes, Brise Lame Daire dairesine 550 metre uzaklıktadır. Daire, Museum of the Holy Cross Abbey'den kısa sürüş mesafesinde yer almaktadır.

Tesis 1 banyolu konaklama imkanı sunmaktadır.

Dairede ayrıca gerekli olanaklara sahip tam donanımlı mutfak bulunmaktadır. Tesise en yakın otobüs durağı Les Sables-d'Olonne - Panoramic, sadece 500 metre uzaklıktadır.