Marinarum'den 1 km uzaklıkta bulunan denize nazır Aux 4 Sardines T2 56M2 Daire dairesi Concarneau şehrinde konaklama olanağı tanımaktadır. Bu şehir manzaralı dairede 1 yatak odası, 1 banyo ve tam donanımlı mutfak bulunmaktadır.

Daire, Concarneau şehir merkezine 2 km uzaklıkta ve Thalasso Concarneau'a uzak değildir. Chateau de Keriolet Kalesi daireden 10 dakikalık, Quimper havalimanı ise 28 dakikalık sürüş mesafesinde yer alır. 300 metre mesafede bulunan gastropub Le Nautile mekanında misafirler yemek yiyebilirler. Konaklama tesisi Concarneau'a kısa sürüş uzaklığındadır.

Sables Blancs otobüs durağına 5 dakikada yürünür. Dairede teras bulunmaktadır. Plaj olanakları arasında ücretsiz Wi-Fi mevcuttur.