Nîmes şehir merkezine 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer alan Atlas - Arya Daire, tesisin yakınında umumi otopark sunmaktadır.

Daire Nimes Town Hall'a sadece 450 metre mesafede ve La Maison Carrée'nın yanındadır. Daire, Diana Tapınağı'a yürüyerek 13 dakika uzaklıkta ve Nimes School of Fine Arts'a erişim sunmaktadır. Daireye 100 metre uzaklıkta bulunan ve amerikansk mutfağını sunan Big Bird Happy Food restoranına gidebilirsiniz.

Nimes havaalanı 15 km, Gambetta Coupole otobüs durağı 250 metre uzaklıktadır.