Güneş terasını, oyun alanını sunan 11 Les Pins Penches Daire Neufchâtel-Hardelot Regional Nature Reserve of the Marshes of Condette'den 1 km mesafede bulunmaktadır. Bu dairede en fazla 5 misafir konaklayabilir ve 2 yatak odası ve 1 banyodan oluşur.

Konaklama tesisi, Aqua Club'a 9 dakikalık yürüme mesafesindedir. Konaklama tesisi ile Neufchâtel-Hardelot şehir merkezi arasında 3 km vardır. Hotel du Parc- Le Restaurant, Le Woods yürüyerek 12 dakika mesafede bulunmaktadır. Bu daire Plage d'Ecault'a kısa sürüş uzaklığında yer alır.

11 Les Pins Penches Daire dairesi 6 odaya sahiptir. Konuklar güneşlenme terasına açılan odalarda dinlenebilirler.