Daire, Saint-Lary-Soulan şehir merkezine 1 km uzaklıkta ve Altiservice Saint-Lary'a uzak değildir.

Le Moulin de la Mousquere de Sailhan ve Sarrat Evasion'a arabayla birkaç dakikada ulaşılabilir. Daire Saint-Lary-Soulan şehrindeki Eglise Saint-Barthelemy'a 19 dakikalık yürüme mesafesindedir. Misafirler, tesise 100 metre mesafedeki pizzacı Le Spioulets mekanında yemek yiyebilirler.

Bu dairede ayrıca tam donanımlı mutfak bulunmaktadır. Saint-Lary Soulan Artoume otobüs durağı, otele yaklaşık 200 metre uzaklıktadır. Vignec - Saint-Lary 1700 teleferiği ise 350 metre uzaklıktadır. Tesis dağ manzaralı terasa sahiptir. Tesis genelinde kayak deposu gibi kayak olanakları mevcuttur.