Parc de Lano'nın yanında konumlanan Appartement T2 Port Lano Clim Piscine Parking Beziers Cap d'Agde havaalanından 20 kilometre mesafededir.

Agde şehir merkezi 5 km, Mont Saint-Loup ise 3 km uzaklıktadır. Luna Park konaklama tesisinden arabayla 10 dakika uzaklıktadır. Appartement T2 Port Lano Clim Piscine Parking, Plage De La Conch'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Village Vacances CCAS otobüs durağı tesisten yaklaşık 150 metre uzaklıktadır.

L'Indigo, Appartement T2 Port Lano Clim Piscine Parking'e 350 metre uzaklıktadır.