En yakın havaalanı olan Tarbes Lourdes Pyrenees havaalanı, Saint-Lary-Soulan şehrindeki bu daireye 95 km uzaklıktadır.

TS Tortes konaklama birimine 4 km, Saboures ise 7 km uzaklıktadır. Bu daire, TS Soum de Matte'ın yakınında, şehir merkezine 3 km mesafede yer almaktadır. Lezzetli yemeklerin servis edildiği L'Edelweiss, Top Ski Bar chez Sandrine gibi yerlere 5 dakikalık yürüyüşle ulaşabilirsiniz. Popüler Le Moulin de la Mousquere de Sailhan'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Balkon, televizyon odaların konforuna katkıda bulunmaktadır. Üstelik, tesiste 1 banyo odası vardır. Dairede toplam 1 yatak odası bulunmaktadır.

Tapis Ecole teleferik istasyonu 10 dakika yürüme mesafesindedir.