1 yatak odalı denize nazır Appartement Les Ailes dairesi Mimizan-Plage şehrinde iyi bir konaklama olanağı tanımaktadır. Plage Remember'nın çok yakınında, Plage Sud'a 1 km uzaklıktadır.

Etang de la Mailloueyre, Appartement Les Ailes dairesine 3 km uzaklıktadır. Office de Tourisme otobüs durağı 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. Konuklar, yaklaşık 250 metre uzaklıktaki Essence Ciel, Le Grand Large restoranında yemek yiyebilir. Monument des Ailes'a yürüyebilir ve Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre'a taksi veya arabayla ulaşabilirsiniz.

Appartement Les Ailes dairesinde ayrıca teras bulunmaktadır. Tesis 1 banyolu denize nazır konaklama imkanı sunmaktadır.

Konukların yararlanabileceği tam donanımlı mutfak mevcuttur.