Appartement La Madeleine dairesi, Aquatic Centre du Moustoir'a 1 km mesafedeki bahçe manzarasına sahiptir. Daire 41 m²lik olup 1 yatak odası, 1 banyo ve tam donanımlı mutfağa sahiptir.

Daire Lorient şehrinin merkezine 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır. Etang du Ter, daireye yaklaşık 1,1 km ve Quimper havaalanına 80 km uzaklıktadır. Konuklar, 250 metre mesafedeki Carnel Crepes restoranında fransk yemeklerinin tadını çıkarabilirler. Sous-marin Flore Müzesi'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Du Guesclin otobüs durağı buradan 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.