Altiservice Saint-Lary'a kolay erişime sahip bu daire, TS Bouleaux'a 3 km mesafede konaklama imkanı sunmaktadır.

Daire Saint-Lary-Soulan şehrinin merkezine 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır. Tesis, TS Aulon'a yaklaşık 7 km uzaklıktadır. Yakınlarda bulunan La Main a la Pate, Le Coucaril restoranlarına yürüyerek 5 dakika içinde ulaşılabilir. La Ferme Vignecoise de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Odalarda ayrıca tam donanımlı mutfak bulunmaktadır. En yakın otobüs durağı Saint-Lary Soulan Artoume, 450 metre uzaklıktadır. Konaklama tesisinde kayak deposu sunulmaktadır.