Seignosse Golf Sahası'a arabayla 5 dakikalık mesafede yer alan Appartement Avec Jardin Entre Lac Et Ocean Hossegor dairesi, tesis genelinde WiFi sunmaktadır. Bu bahçe manzaralı dairede 2 yatak odası, 2 banyo ve tam donanımlı mutfak bulunmaktadır.

Bare Butts beach ve Plage Nord gibi Soorts-Hossegor şehrinin görülecek yerleri yakındır. Appartement Avec Jardin Entre Lac Et Ocean Hossegor dairesinin misafirleri, 3 km uzaklıkta bulunan Le Penon'ı ziyaret edebilirler. Daire, La Paillote du Lac, Lou Cabana restoranlarına 9 dakikalık yürüme mesafesinde konumlanır. Port of Capbreton'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

Daireye en yakın olan otobüs durağı Plage des Naturistes, 400 metre uzaklıktadır. Bu konaklama mekanında güneşlenme terası bulunmaktadır.