Saint-Hilaire-de-Riez şehrinin ziyaretçileri Un Appartement Pour 4, Avec L'Ocean Au Bout De La Rue dairesinden memnun kalacaklar. Konaklama tesisindeki 1 yatak odası, 1 banyo odası ve mutfak misafirlerin hizmetine sunulur.

Bu daire Dino's Park'a 2 km ve Les Cinq Pineaux'a 2,1 km uzaklıktadır. Bu tesis, şehir merkezine 3 km'den daha az bir mesafededir. Grande Plage de Sion ise yürüme mesafesindedir. 350 metre uzaklıktaki O P'tit Bateau restoranında Fransız mutfağı servis edilmektedir. Atlantic Toboggan SARL de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Odalarda fırın, çamaşır makinesi gibi mutfak kolaylıkları sunulur. En yakın havaalanı olan Nantes Atlantique, Un Appartement Pour 4, Avec L'Ocean Au Bout De La Rue dairesine 75 km, Sion sur l'Ocean - Avenue de la Foret otobüs durağı 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.