Portet Kayak Teleferiği 6 kilometre mesafede, Mines de Vielle Aure'a ise misafirler arabayla 5 dakika içinde ulaşabilirler.

Daire Saint-Lary-Soulan şehrinin merkezine 5 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır. Bar du Telepherique, Izard Cafe Central yürüyerek 16 dakika mesafede bulunmaktadır. Bu daire Le Moulin de la Mousquere de Sailhan'a kısa sürüş uzaklığında yer alır.

Balkon, televizyon ile 1 yatak odası vardır. Üstelik, tesiste 1 banyo odası vardır.

Tarbes Lourdes Pyrenees havaalanı 85 km, Saint-Lary Soulan Artoume otobüs durağı 950 metre uzaklıktadır.