Konaklama tesisi Juments 2000 Kayak Teleferiği'dan 2 km, L'Aiguille Kayak Teleferiği ise 2,1 km uzaklıktadır.

Le Vieux Chalet, La Scierie; dairesine 400 metre uzaklıkta bulunmaktadır. Église Notre-Dame-de-l'Assomption de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu daire 1 yatak odasından, tam donanımlı mutfaktan ve 1 banyo odasından oluşur.

Odalarda mikrodalga fırın, buzdolabı, mutfak gereçleri gibi mutfak kolaylıkları sunulur. Lourdes otobüs durağı buradan 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. Bu daire terasa açılmaktadır. Kar kayağı, kayak dahil olmak üzere tesis bünyesindeki sporlardan birini seçebilirsiniz.