Falaises du Cap d'Agde'nın yanında konumlanan 011 Indes Galantes G94 Daire Beziers Cap d'Agde havaalanından 20 kilometre mesafededir.

Aqualand Cap d'Agde otele arabayla 10 dakikalık mesafede, Plage de la Roquille ise 16 dakikalık yürüme mesafesindedir. Bu otel, Plage De La Conch'nın yanında, Agde şehrinin merkezine 5 km uzaklıkta yer almaktadır. 011 Indes Galantes G94 Daire, Dinoland Aquadino'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Le Mole otobüs durağı 011 Indes Galantes G94 Daire'den 350 metre uzaklıktadır.

Aqualand Cap d'Agde, Plage de la Roquille, 011 Indes Galantes G94 Daire'den 16 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.