Det 4-stjärniga Hotel Nakara By Odalys Agde, som ligger endast 1 km från La Baie des Pirates, erbjuder 60 rum samt utomhusbassäng och olika rekreationsmöjligheter. Det här hotellet ligger 450 m från Plage du Grau d'Agde. Det erbjuder ett turkiskt ångbad och bastu.

Det tar dig 17 minuter med bil till Beziers Cap d'Agde flygplats. Gästerna kan besöka Port de Cap d'Agde, som finns cirka 25 minuters gångavstånd från Nakara By Odalys. Från hotellet tar det 10 minuter med bil till Luna Park. Busshållplatsen Poumeyrac ligger också invid det här boendet.

Rummen har matplats tillsammans med luftkonditionering, samt plattskärms-TV med satellitkanaler. De är möblerade med vitrinskåp. Dessutom finns det ljudisolerade fönster.

En frukostbuffé serveras här varje morgon. Fuzion ligger ganska nära detta hotell.