Oferecendo depósito de bagagem e restaurante, o Hôtel - Villa Les Sirènes Argelès-sur-Mer de 2 estrelas está situado a aproximadamente 5 minutes a pé de Tropical Jump. Oferecendo cozinha Catalaanse, o hotel de 13 quartos se encontra a poucos passos de do Casino JOA d'Argelès no bairro Argeles Plage.

Réserve Naturelle Nationale du Mas-Larrieu e The Royal Castle estão respectivamente a uma distância de 3 km e a uma distância de 6 km deste hotel de Argelès-sur-Mer. Os locais históricos na área incluem Centre d'Interprétation et de Documentation sur l'Exil et la Retirada a aproximadamente 25 minutos a pé de distância. Hôtel - Villa Les Sirènes de Argelès-sur-Mer também fica a ao alcance de do Mar Mediterrâneo. Há Quartier du Mouré a aproximadamente 7 km de distância, enquanto a estação de autocarros Centre Plage está nas proximidades de deste estabelecimento. Para quem viaja de longe, o aeroporto de Perpignan - Rivesaltes fica a 33 minutos de carro.

Alguns quartos têm terraço e zona de refeições para sua conveniência. Eles são fornecidos com decoração confortável. Os hóspedes podem usar chuveiro, juntamente com secador de cabelo e lençóis de banho.

Um pequeno-almoço continental é oferecido a sala de jantar. O restaurante Frans restaurant Chez Jean Jacques oferece jantar todas as noites.