Localizado muito perto de restaurantes, casinos e a marina a 15 minutos de carro do Campo de Golfe de Royan, o Hôtel The Originals Miramar, Royan Pontaillac possui 25 quartos a 3 km da Praia Grande Conche. Ao estar bastante perto da Praia de Pontaillac, este hotel oferece um lounge bar juntamente com casino e solário.

O hotel livre de fumaça está perto do porto marinho e a um curto caminho do Casino Barrière. Os hóspedes podem chegar ao centro da cidade de Royan, que está a 2 km de distância. Pode encontrar boutiques de designer e lojas muito perto de Hôtel The Originals Miramar, Royan Pontaillac. Localizado a 2 km do Marché Central de Royan, este alojamento de 3 estrelas coloca a cidade ao seu alcance.

Alguns quartos incluem mini frigobar e máquinas de café/chá, bem como Wi-Fi gratuito e TV de tela plana para ajudar a desfrutar da sua estadia. Eles também estão equipados com chaleira elétrica e máquina de café/chá. Certas unidades ostentam vista panorâmica para a baía.

Na parte da manhã, pode desfrutar do pequeno-almoço bufê com frutas frescas, saladas de frutas e pastelaria. A padaria Boulangerie Degris fica nas proximidades do Hôtel The Originals Miramar, Royan Pontaillac.