Com vista para o jardim, o Le Vieux Logis Hotel fica a 3 km de Clube de Golfe Hardelot les Dunes em Neufchâtel-Hardelot. Este hotel também inclui parque de estacionamento privado gratuito.

O alojamento oferece localização a 10 minutos de carro de Regional Nature Reserve of the Marshes of Condette. O centro de Neufchâtel-Hardelot pode ser alcançado em 10 minutos andando. O hotel está a uma distância de 10 minutos de carro de Hardelot Castle e outras atrações principais de Neufchâtel-Hardelot. Para quem viaja de longe, o aeroporto em Le Touquet Paris Plag fica a 17 minutos de carro.

Algumas unidades no Le Vieux Logis são equipadas com ferro de passar, ferro de passar roupas e controle de temperatura, e tais opções de auto-atendimento como máquina de fazer café. As unidades têm casas de banho partilhadas com banheira de spa e secador de cabelo.