Situado a uma distância de apenas 300 metros da Escola de Esqui Saint-Lary-Soulan, o Les Rives De L'Aure S4 Hotel Saint-Lary-Soulan está localizado a 6 minutos a pé de Mines de Vielle Aure. Os hóspedes ativos desfrutarão de passeios a cavalo organizados neste hotel.

O balneário fica à caminhada de 5 minutos de Jardin de Boltana e a muito perto de Altiservice Saint-Lary. O Les Rives De L'Aure S4 Hotel oferece acesso fácil para TS Lita, que está a aproximadamente 6 km de distância. A 10 minutos de distância de carro, a eglise Saint-Felix-de-Valois d'Aulon é um destino turístico divino difícil de perder. A paragem de autocarros Saint-Lary Soulan Artoume encontra-se a aproximadamente 100 metros de distância.

Este local fica a caminhada de 5 minutos do restaurante Le Coucaril com pratos da cozinha francesa.