Situada a uma distância aproximada de 7 km do Casino, La Petite Ville Aze convida os hóspedes a relaxar num terraço. Os hóspedes podem desfrutar de uma caminhada até Etang de Sainte-Suzanne, que fica a aproximadamente 10 minutos a pé de distância, enquanto esta acomodação disponibiliza solário, instalações para desportos aquáticos e área de recreação.

Se pretender visitar os arredores, visite Malouinière de la Ville-Bague a 25 minutos a pé desta pousada de Saint-Coulomb. A propriedade de Saint-Coulomb está a 2.7 km de Musée Jacques Cartier.

Ferro de passar, o ferro e tábua de passar, juntamente com mesa de trabalho, são fornecidos para uma estadia confortável. O quarto inclui chuveiro, secador de cabelo e lençóis de banho.

Os hóspedes podem relaxar nesta propriedade, completa com cozinha totalmente equipada, bem como máquinas de café/chá. Há também microondas e refrigerador para preparar a sua própria refeição. A paragem Mettrie aux Louets está localizado a aproximadamente 5 minutos a pé, permitindo que descubra Saint-Coulomb. Uma série de atividades, tais como atividades de desportos aquáticos, windsurf e ciclismo, é organizada no local.