Situado a uma distância aproximada de 25 minutos a pé de Mont Lachat de Châtillon, L'Alpage Hotel Le Grand-Bornand de 3 estrelas disponibiliza comodidades, tais como solário e salão compartilhado. Com um restaurante varanda francesa, este hotel está também a 2.5 km dos locais de entretenimento como o Passo da Colombière.

Aproveite a proximidade de Teleférico de Esqui de Le Maroly, que fica à cerca de 30 minutos de distância a pé. As atrações a 4.2 km de L'Alpage de Le Grand-Bornand incluem a Église Notre-Dame-de-l'Assomption. Hotel livre de fumaça também fica a ao alcance do Lago de Annecy. O estabelecimento está localizado a um curto caminho da estação do teleférico Mulaterie.

Os quartos deste L'Alpage Hotel são renovados e incluem varanda mobilizada, bem como casas de banho privadas com confortos como secador de cabelo e lençóis de banho. No hotel de Le Grand-Bornand pode pegar um sala com varanda privada. Casas de banho com casa de banho separada e chuveiro, dispõem também de secador de cabelo e lençóis de banho para o conforto extra dos hóspedes.

O restaurante LAlpage neste lugar serve cozinha francesa. Tem um lounge bar no local.