Solário, terraço ensolarado e área para piquenique estão disponíveis no Hôtel de la baie de Paimpol Ploubazlanec de 2 estrelas, e Milmarin fica a 20 minutos de distância a pé. Ao ficar aqui vai ter Wi-Fi nas áreas públicas e o parque de estacionamento no local.

O hotel está localizado a apenas 1.7 km da Abadia de Beauport. O despretensioso hotel também está a 19 minutos a pé da praia rosa. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da Plage du Four à Chaux, que fica a 1.5 km de distância. A cerca de 15 minutos de distância do carro, Chapelle Saint-Michel é um destino turístico divino difícil de perder. A paragem de autocarros Lycee Kersa está nas proximidades do Hôtel de la baie de Paimpol.

O local despretensioso dispõe de 36 quartos equipados com TV de ecrã plano com canais via satélite e TV com vários canais, bem como máquinas de café/chá. Os hóspedes podem usar casa de banho separada e chuveiro. Apresentam casas de banho privadas com casa de banho separada e chuveiro. Desfrute das vistas para o jardim enquanto se hospeda neste Hôtel de la baie de Paimpol de Ploubazlanec.

Tem também um lounge bar. Bistrot de l'Arcouest fica ao lado de hotel livre de fumaça, a 50 metros de distância.