Localizado a uma distância de 3.6 km de Sporting Casino, o hotel Aux Sources D'Hossegor Acomodação com café da manhã Soorts-Hossegor de 4 estrelas oferece Wi-Fi nas áreas públicas e o parque de estacionamento.

O hotel fica a cerca de 10 minutos andando de Bare Butts beach. Port of Capbreton também está a uma distância de 3.9 km deste hotel de Soorts-Hossegor. Lojas e supermercados estão localizados perto de Aux Sources D'Hossegor Acomodação com café da manhã de Soorts-Hossegor. A visita a Aquaceo, que está a cerca de 15 minutos andando do estabelecimento, fará com que se sinta totalmente revigorado. Para quem viaja de longe, o aeroporto em Biarritz fica a 29 minutos de carro.

Os quartos estão equipados com máquinas de café/chá, juntamente com TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais para o conforto dos hóspedes. Para o seu conforto, encontrará chaleira elétrica e máquina de café/chá. As casas de banho, equipadas com casa de banho separada e chuveiro, dispõem também de secador de cabelo e toalhas.