O apartamento L'Escale Apartamento dá acesso direto a Square Sainte Anne d'Arvor e apresenta vistas para o jardim. O hotel está localizado a 1 km do centro de Lorient, a 15 minutos de carro de Pointe de Gâvre

Acomodação fica a 25 minutos a pé da Cité de la Voile Éric Tabarly. O menu em Le Ponton Lorient é composto por pratos da cozinha francesa, que os hóspedes podem provar em 350 metros da propriedade.

Consiste em 1 quartos, cozinha totalmente equipada, bem como 1 casas de banho.

O aeroporto mais próximo é de Quimper - Cornouaille, situado 80 km de apartamento.