Para aproveitar as suas ferias em Soorts-Hossegor, fique no Appartement Marine Soorts-Hossegor de 35 m², que está a caminhada de 18 minutos do Aquaceo e a uma distância de apenas 1.1 metros de Sporting Casino. Os hóspedes apreciarão a conveniência de máquina de lavar louça, juntamente com ferro de passar roupas, fornecidos para o seu conforto.

L'Estacade de Capbreton fica a caminhada de 19 minutos deste apartamento.

2 quartos podem acomodar até 4 pessoas. Em um Appartement Marine, os hóspedes poderão desfrutar da conveniência de secador de cabelo na casa de banho. Além disso, encontrará chuveiro.

As comodidades de auto-atendimento possuem cozinha totalmente equipada que inclui forno, utensílios de cozinha e artigos de vidro. A estação de comboios Esplanade du Bouret está a apenas 50 metros de distância.