Lac de Thorensから2.3kmの場所に位置する4つ星Les Chalets Du Thorens ヴァル・トランスホテルには、7室の客室があります。 Frans restaurantレストランを誇るヴァル・トランスにあるサービスアパートメントは、サニー・エクスプレスから自動車で10分です。

ホテルは、ル湖から4.2kmで、キャストール＆ポリュックス・コンベイヤー・スキーリフト少し離れたの場所にあります。 ヴァル・トランスの中心部まで徒歩5分で行くことができます。 ヴァル・トランスにあるLes Chalets Du Thorensは、宿泊から徒歩で25分モン・ド・ラ・シャンブルへも行くことができます。 ヴァル・トランスにある宿泊はFunitel de Pecletケーブルカー駅から 600メートルの場所にあります。

一部の客室に金庫 とパーソナル金庫も備わっています。

Les chalets du thorensレストランで顧客はFranse料理を楽しむことができます。 Les Chalets Du Thorensホテルの近くにはガストロパブのレストランがあり、様々なFranse料理を楽しめます。