11室の客室を備えたル プティ ホテル ビアリッツは、ビアリッツのショッピング地区に近い場所で、プラージュ・マルベラから歩いて25分です。 ビアリッツにあるホテルには駐車場もございます。

この2つ星ホテルはアジアティカ東洋美術館とカジノ バリエールから約400メートルで、ペルスペクティヴ・ド・ラ・コート・デ・バスクすぐ近くの場所にあります。 ビアリッツにあるル プティ ホテルは、神聖な場所とされるビアリッツ正教会から0.6キロメートル離れた所の場所に位置しています。 お客様はColline aux Hortensias（から徒歩で5分）の近さも高く評価されます。 スポーツファンの方には、宿泊から2キロメートルビアリッツ・ル・ファール・ゴルフへ行きやすいです。 ル プティ ホテルはミディ鉄道駅すぐ近くで、ビアリッツ・アングレット・バイヨンヌ空港からは車で10分の距離にあります。

ホテルの客室には、書き物机、書き物机 と衛星放送チャンネルの薄型テレビが備わっています。 バスルームのアメニティには、独立したトイレ とシャワー、ヘアドライヤー とバスシートなどの快適さも含まれております。

飲食店には、ル プティ ホテルから歩いて5分くらいの場所にあるヨーロッパ料理を提供するLe Clos Basqueレストランがあります。