25室の客室を備えたホテル オテル ル クロ デ パン シス・フール・レ・プラージュは、海岸線から徒歩で25分くらいの場所に位置しています。 コンチネンタル朝食とテラスを楽しむことができます。

シス・フール・レ・プラージュにあるホテルはフォレ・ド・ジャナから2.8キロメートル、カステランヌ公園から4.2キロメートル離れた所です。 Musée Paul Ricardはシス・フール・レ・プラージュにあるホテル オテル ル クロ デ パンから車で10分くらいの場所にあります。 お客様はParc public de Bouillibaye（から約400メートル）の近さも高く評価されます。 この2つ星ホテルから歩いて25分くらいのプラージュ・ド・ラ・クドゥリエールなどの自然の景色も楽しめます。 Pt du Bruscバス停は近くにあり、ホテル オテル ル クロ デ パンかなり近くの場所にございます。

バスルームには、独立したトイレ とシャワー、バスシート とタオルなどのアメニティをご用意しております。

バーでは、土地のドリンクを各種取り揃えています。 食事とドリンクを提供するManon des Sourcesレストランは、シス・フール・レ・プラージュのホテル オテル ル クロ デ パンから150メートル離れた所の場所にあります。