トロワ・ヴァレー 2・スキーリフトから徒歩で7分に位置する4つ星Ancolies ヴァル・トランスホテルからは、市内のさまざまな観光スポットへ簡単に行けます。 ヴァル・トランスにあるサービスアパートメント内のAziatisch restaurantレストランではAziatische料理を楽しむことができます。

モン・ド・ラ・シャンブルほんの数分で、Montagnettesバス停から400メートルです。 人気の観光スポットであるモンタウレヴァーは、ヴァル・トランスにあるAncoliesから2.6kmの場所にあります。 ホテルから自動車で10分くらいのLac de Thorensなどの自然の景色を楽しむことができます。 周辺には、ヴァル・トランスにある宿泊から4.3km離れた所にあるシム・ド・カロンなどの自然の景色も楽しめます。 Campagnolsケーブルカー駅から徒歩で10分です。

Ancolies Val Thorensホテルの客室には、金庫、金庫 と衛星放送チャンネルの薄型テレビ、プライベートなバスルームが備わっています。

館内のLE Rendezvousレストランでは美味しい料理を楽しむことができます。