A Traou Ar Vilin Pleumeur-Bodou hotel vendégei számára hozzáférést kínál a Saint-Samson golfpálya területéhez, amely 3 km-re található.

Pleumeur-Bodou központja 30 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Cité des Télécoms, autóval hozzávetőlegesen 10 méterre vannak. A Ploumanac'h világítótorony továbbá autóval nagyjából 15 percre fekszik a nemrég felújított hoteltől. A Bretagne-i Planetárium szintén megtalálható 10 percnyi autóútra a vendégháztól. A messziről érkezők számára, a Lannion repülőtér 15 perces autóútra található.

A szobákban mini hűtőszekrénybár, tea- és kávéfőző berendezés, valamint síkképernyős műholdas TV szolgálja a kényelmet. A fürdőszoba fürdőkáddal, külön WC-vel és zuhanyzóval, valamint hajszárítóval és törölközőkkel felszerelt. A szobákból a kertre nyílik kilátás.