A Marché Central de Royan területétől 25 perc sétára található 3 csillagos Hotel The Originals Miramar, Royan Pontaillac olyan kényelmi szolgáltatásokat kínál, mint a kaszinó, napozórész és golfpálya. A Royan városi hotel sétatávolságra van az olyan látványosságoktól, mint a Casino Barriere és a Pontaillac-i tengerpart.

A Cabanes à Carrelets körülbelül 3 km-re, a Kongresszusi központ pedig néhány saroknyira fekszik a hoteltől. A dohányzásmentes Originals Miramar, Royan Pontaillac területétől egy 20 perces sétára elérhető Royan szíve. Az éttermekkel és kaszinóval körülvett szállás üzletek és designer bolt közelében található. A családi nyaralás Royan városában még izgalmasabbá válik, ha ellátogat a tengerparti hoteltől kocsival 10 percre fekvő Planet Exotica állatkert területére. A Royan városi ingatlan területétől nem messze van az Etoiles buszmegállótól.

Egyes szobákban mini hűtőszekrénybár, tea- és kávéfőző berendezés, valamint ingyenes Wi-Fi és síkképernyős TV segíti a kellemes időtöltést. Egyes szobákban akadálymentesített zuhanyzó és mosdó található. Ezen kívül az öbölre nyíló panorámaszerű kilátás is szerepel a kínálatban.

A Hotel The Originals Miramar, Royan Pontaillac büfé reggelit szolgál fel. A társalgóbár ideális egy nyugodt italozáshoz. A hely a tengerre néz. 5 perc sétára van a Boulangerie Degris, vagy étkezhet a Milot Glacier vendégszeretetét élvezve, mely 250 méterre található.