A Ponant Aventure területétől egy 20 perces sétára található kényelmes Sowell Residences Les Sablons Le Grau-du-Roi hotel lobbi területet foglal magába. Egy francia étterem elérhető a 3 csillagos, családi hotelben, amely tengerparti elhelyezkedéssel rendelkezik, és hozzávetőlegesen 2 km-re van az olyan szórakozóhelyektől, mint a Pasino Grande Motte.

A hotel autóval körülbelül 10 percre található a Plage du Point Zéro területétől, és olyan sportlétesítményekhez is hozzáférést biztosít, mint az Arenes du Grau du Roi, ami 15 percnyi kocsiútra van. Továbbá a Blob Jump nagyjából 2,1 km-re helyezkedik el. A Sowell Residences Les Sablons lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a hozzávetőlegesen egy 25 perces sétára lévő Espace Grand Bleu. A Camping du Boucanet buszmegálló hozzávetőlegesen 400 méterre fekszik.

Azoknak, akik a szállás 57 szobájának egyikében tartózkodnak, hozzáférése van az erkélyhez és étkezőhöz. A vendégek számára erkély, személyes széf és ülősarok elérhető a szobákban. Felszerelésükhöz magán fürdőszobák tartoznak.

A Sowell Residences Les Sablons hotel büfé reggelit kínál süteményekkel, friss gyümölcsökkel és friss péksüteményekkel. A helyszíni étteremben francia specialitások széles választékát kínálják. A vendégek kikapcsolódhatnak a helyszíni szabadtéri bárban. A Le Grau-du-Roi városi hoteltől néhány saroknyira található Cote Court kínálatából francia fogásokat kóstolhat meg.