A kényelmes 2 csillagos Hotel Restaurant La Maison Trébeurden vendégei élvezhetik a Le Jardin de Ker Nelly gyors elérhetőségét, amely egy 6 perces sétára található. A The beach Goas Treiz 750 méterre fekszik a Trébeurden városi hoteltől, ahol egy francia étterem várja a vendégeket francia ételekkel.

A hoteltől 6 km-re van a Chapelle Notre-Dame du Yaudet és hozzávetőlegesen egy 10 perces autóútra a Cité des Télécoms. A dohányzásmentes Trébeurden városi Restaurant La Maison területétől 400 méterre eléri a Plage de Goaz Treiz területét. A szállás néhány saroknyira található a Pointe de Bihit területétől. A Trébeurden városi hotel vendégei alig 5 percnyi autóútra megtalálják az Office de Tourisme buszmegállót.

A Trébeurden városi ingatlan szobái nemcsak szekrénnyel és íróasztallal felszereltek, hanem a fürdőszobákban külön WC-t és zuhanyzót is kínálnak. A vendégek kényelméért a családi fürdőszobákban külön WC és zuhanyzó áll rendelkezésre. A szobák továbbá a völgyre néznek.

A Hotel Restaurant La Maison reggelente vegetáriánus reggelit kínál. A Trébeurden városi hotelben az "La Maison" étterem található. A társalgóbár lehetőséget biztosít a kikapcsolódáshoz. A hely továbbá teraszt és társalgót kínál a vendégek kényelméért.