Az egész ingatlanban Wi-Fi-t kínáló Petit Chatelet Bis Panzió Hirel 3 km-es távolságra található a Saint Benoit területétől. A Hirel városi panzió ingyenes privát parkolóval várja a vendégeket, amely a helyszínen áll rendelkezésre.

Hirel központja egy 10 perces sétával elérhető. Roz-sur-Couesnon autóval 15 percre, az Eglise Notre-Dame d'Hirel pedig 13 percnyi sétára van a hoteltől. A szállás 30 km-re található a Dinard Bretagne repülőtértől és közvetlenül mellette a La Quesmiere buszmegállótól.

A Petit Chatelet Bis Panzió szobái íróasztallal, valamint hangszigetelt ablakokkal rendelkeznek a vendégek kényelme érdekében. A szobákban elektromos vízforraló biztosított az önellátáshoz, valamint síkképernyős TV a szórakozáshoz. A magán fürdőszobák akadálymentesített zuhanyzóval és mosdóval felszereltek, továbbá olyan kényelmi szolgáltatásokat biztosítanak, mint a vendég piperecikkek. Ezek a szobák kertre néző kilátást kínálnak.

A Hirel városi hotelben minden reggel kontinentális reggelit szolgálnak fel.