A 3 csillagos Maison Seignou Vielle-Aure hotel bevásárlónegyedet kínál, és mindössze egy 5 perces sétára van az eglise Notre-Dame-de-l'Assomption d'Azet. A hamammal, wellness központtal és napozóterasszal rendelkező hotel körülbelül 4 km-re található a Balnea termálfürdő területétől.

A Sarrat Evasion elérhető csaknem egy 25 perces sétára a Vielle-Aure városi panziótól. A családi nyaralás Vielle-Aure városában még izgalmasabbá válik, ha ellátogat a Maison Seignou egy 4,1 km-es távolságra fekvő Ludic-park területére. A Lourdes (LDE-Tarbes - Lourdes - Pyrenees nemzetkozi ) repülőtértől 90 km-re fekvő szállás gyors megközelítést biztosít.

A szobákban öltöző és étkező, valamint síkképernyős műholdas TV szolgálják a kényelmet. Íróasztallal vannak berendezve, továbbá hangszigetelt ablakokkal felszerelve. A fürdőszobákhoz külön WC és zuhanyzó biztosított hajszárítóval és törölközőkkel.

Mindennap büfé reggelit szolgálnak fel. A Maison Seignou hoteltől közvetlen szomszédságra található La Bergerie kínálatából Franse fogásokat kóstolhat meg.