A Vallonnet-sílift területétől 3 km-re található Madame Vacances Hotel Les Cimes Vaujany közös társalgót foglal magába. A 3 csillagos hotel sétatávolságra van az olyan látványosságoktól, mint a Vaujany és a Vaujany-Enversin sílift.

Vaujany központja egy 5 perces sétával elérhető. A Herpie sífelvonó továbbá 7 km-re helyezkedik el a hoteltől. A Vaujany-Alpette felvonóállomás csaknem 5 perc sétára helyezkedik el. A Madame Vacances Hotel Les Cimes 100 km-re a vendégek megtalálják a Saint Geoirs repülőteret.

Bizonyos szobákban tároló és erkély biztosított az ön kényelme érdekében. Néhány szobából továbbá kilátás nyílik a hegyre.

A vendégeknek minden reggel ingyenes reggelit szolgálnak fel az étteremben. Fedezze fel Vaujany minden ízét a à la carte restaurant étteremben, ahol Europese finomságokat kóstolhat meg. A vendégeknek kellemes időtöltésben lehet részük a teraszbárban. A bár területén található társalgó és terasz. A Vaujany városi Madame Vacances Hotel Les Cimes kőhajításnyira elhelyezkedő La Remise vendégei Franse ételeket élvezhetnek.