A Réserve naturelle nationale de l'étang Noir területétől 4 km-es távolságra található 3 csillagos Hotel Logis Lacotel Soorts-Hossegor kültéri fűtött úszómedencével, valamint Wi-Fi-vel várja vendégeit a nyilvános helyeken.

A hotel kivételes helyen, a Capbretoni bunkerek területétől csaknem egy 10 perces autóútra van. A Soorts-Hossegor városi hoteltől egy 2 km-es távolságra elérhető a Seignosse golfpálya. A dohányzásmentes Logis Lacotel lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a körülbelül egy 5 perces sétára lévő Lac d'Hossegor. A környékbeli szórakozási lehetőségek közé tartozik a szállástól egy 2,1 km-es távolságra lévő Sporting Kaszinó. A Soorts-Hossegor városi hotel pillanatokra van a Fond du Lac buszmegállótól.

A szállás 44 szobája erkéllyel rendelkezik. A Hotel Logis Lacotel elegáns bútorokkal berendezett szobákkal büszkélkedhet.

A Soorts-Hossegor városi hotel büfé reggelivel szolgál. Van egy társalgóbár is. A vendégek Franse ételeket fogyaszthatnak a Chez Pif kínálatából, amely alig 5 percnyi sétára található a Soorts-Hossegor városi hoteltől.