Az Etang de la Mailloueyre területétől 2 km-re található kedves 2 csillagos Logis Hotel Emeraude Des Bois Mimizan-Plage a nyilvános helyeken Wi-Fi-t és a helyszínen parkolót kínál.

Mimizan-Plage központja egy 5 perces sétával elérhető. A Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre nagyjából egy 10 perces autóútra van a Mimizan-Plage városi hoteltől. A Plage Sud szintén megtalálható rövid útra a hoteltől.

A dohányzásmentes Mimizan-Plage városi Logis Hotel Emeraude Des Bois 16 szobával rendelkezik, melyek síkképernyős műholdas TV-vel és Wi-Fi-vel, valamint tea- és kávéfőző berendezéssel felszereltek. A Mimizan-Plage városi ingatlan elegáns bútorokkal berendezett szobákkal büszkélkedhet.

A Mimizan-Plage városi hotel naponta büfé reggelit kínál.