A 3 csillagos Hotel Les Grenadines Agde 17 percnyi sétára helyezkedik el a Dinoland Aquadino területétől, továbbá napozórészt, napozóteraszt és spa terápiát biztosít. A Playa Richelieu körülbelül 400 méterre található az Agde városi hoteltől, amely török gőzfürdőt, törökfürdőt és pezsgőfürdőt kínál a helyszínen, és remek hozzáférést biztosít az olyan szent nevezetességekhez, mint a nagyjából 4 km-re található Agde-i székesegyház.

A Beziers repülőtérre autóval 18 perc alatt eljuthat. A Vacances rövid útra fekszik az Agde városi Les Grenadines. A magán strand egy 700 méteres távolságra, Archipel la Cite de l'eau pedig nagyjából egy 25 perces sétára található. A környékbeli szórakozási lehetőségek közé tartozik a hoteltől körülbelül 4,1 km-re lévő Port de Cap d'Agde. Az Agde városi ingatlan vendégei csak egy 5 perces sétára megtalálják a Les Ondines buszmegállót.

A Hotel Les Grenadines 28 szobát kínál klímaberendezéssel, valamint önellátási lehetőségeket, mint például mini hűtőszekrénybárt és minibárt. Ezek a légkondicionált szobák továbbá fel vannak szerelve széffel, és olyan kényelmi szolgáltatásokkal, mint a síkképernyős műholdas TV.

Az Agde városi hotel naponta kontinentális reggelivel várja vendégeit. A gezonde specialitásokat felszolgáló Les Trésors de la Mer nagyjából 600 méterre található.