A Les Fruitiers Agde hotel közel van a Pirate Cove területéhez, amely 25 percnyi sétára található.

Az Agde városi panzió egy 3 km-es távolságra található a Plage De La Conch területétől, és olyan sportlétesítményekhez is hozzáférést biztosít, mint a Le Cap d'Agde International Golf Course, ami körülbelül 3,1 km-re van. A Playa Richelieu csaknem egy 10 perces autóútra fekszik a hoteltől. A családi nyaralás Agde városában még izgalmasabbá válik, ha ellátogat a Les Fruitiers egy 2 km-es távolságra fekvő Aquarium Marin du Cap d'Agde területére. Az Agde városi ingatlan vendégei mindössze 200 méter távolságra megtalálják a Puits de So buszmegállót.

A hangszigetelt ablakokkal berendezett szobákban többcsatornás TV és síkképernyős műholdas TV, mini hűtőszekrénybár, tea- és kávéfőző berendezés elérhető. Vasaló eszközökkel és klímaberendezéssel kedveskednek a vendégek kényelme érdekében. A fürdőszoba walk-in zuhanykabinnal és külön WC-vel, valamint hajszárítóval és fürdőlepedőkkel felszerelt.

A Les Fruitiers hoteltől közelében van a francia ételeket kínáló La Bagatelle.