A Biotopia 850 méterre, míg a les escales hozzávetőlegesen egy 5 perces sétára található a tengerparti 65 m²-es Les Flots Bleus Face A La Mer Notre-Dame-de-Monts apartmantól.

Notre-Dame-de-Monts központja egy 15 perces sétára van. A Remblais Notredame De Monts könnyen megtalálható csak 250 méter távolságra.

A Les Flots Bleus Face A La Mer apartman vendégei számára rendelkezésre áll erkély, öltöző és konyha mosógéppel. A további kényelem érdekében az apartman külön WC és zuhanyzó kényelmét biztosítja. Továbbá a fürdőszobában a hajszárítót is élvezheti.

A felszerelt konyhasarokban mosogatógép és sütő biztosított. A legközelebbi repülőtér a Nantes Atlantique repülőtér, 70 km-re az apartmantól.