A Les Familles A La Mer Merlimont apartman tengerparti elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthető a körülbelül 7 km-re lévő az Aqualud aquapark. Wi-Fi biztosított üzleti és szabadidős tevékenységekhez egyaránt.

A Rue Saint-Jean 8 km-re, a Merlimont - Dunes buszpályaudvar pedig hozzávetőlegesen 10 percnyi sétára található az apartmantól. A Parc Bagatelle továbbá 4 km-re van a szálláshelytől.

A 45 m²-es apartman fürdőszobája hajszárítóval és törölközőkkel felszerelt.

Az 1 hálószobás ingatlan egy teljesen felszerelt konyhát kínál mosogatógéppel, hűtővel és sütővel. A Les Familles A La Mer apartman 20 perc autóútra fekszik a Le Touquet-Paris-Plage (LTQ-Le Touquet - Cote d'Opale nemzetkozi ) repülőtértől.