A Galerie Hodin területétől csak 13 percnyi sétára található 3 csillagos Hotel Les Embruns Le Touquet Wi-Fi-t kínál a nyilvános helyeken és nyilvános parkolót a közelben. A Le Touquet városi hotel sétatávolságra van az olyan látványosságoktól, mint az Aqualud aquapark és a Beach Club OJEM MICKEY.

Le Touquet központja 5 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Chantier de Construction Navale Traditionelle, hozzávetőlegesen 3 km-re vannak. A dohányzásmentes Le Touquet városi Les Embruns területétől körülbelül egy 10 perces autóútra elérhető a le port. A Le Touquet városi ingatlan területétől 4 km-es távolságra található a Musée de la Marine d'Etaples. A Le Touquet városi hotel vendégei alig 10 percnyi autóútra megtalálják a Square Robert Lassus buszmegállót.

A Hotel Les Embruns 29 szobával rendelkezik, melyek ingyenes Wi-Fi-vel és síkképernyős műholdas TV-vel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel felszereltek, mint a mini hűtőszekrénybár, tea- és kávéfőző berendezés. A szobákban széf, mini hűtőszekrénybár és öltöző szintén biztosított.

A szállás naponta frissen elkészített kontinentális reggelit kínál. A Le Vietnam változatos Vietnamese fogásokat kínál pár lépésnyire a Le Touquet városi hoteltől.