A Banyuls-sur-Mer Akvárium területétől hozzávetőlegesen 25 percnyi sétára található 4 csillagos Les Elmes - Hotel & Spa Banyuls-sur-Mer olyan kényelmi szolgáltatásokat kínál, mint a hamam, wellness központ és szauna. Az úszómedencével büszkélkedő szálloda rövid útra fekszik az olyan természeti látványosságoktól, mint a Réserve Naturelle Marine Cerbère Banyuls.

A Banyuls-sur-Mer városi hoteltől 6 km-re van a The Royal Castle és 2 km-es távolságra a Mas de la Serre Mediterrán Kert. A dohányzásmentes Banyuls-sur-Mer városi Les Elmes - Hotel & Spa területétől csaknem 5 percnyi sétára eléri a Plage des Elmes területét. A magán strand 350 méterre található. A közeli nevezetes vallási épületek közé tartozik a Notre-Dame-des-Anges-templom, nagyjából egy 15 perces autóútra a Banyuls-sur-Mer városi ingatlantól. A hotel lépésre van a Les Elmes buszmegállótól.

A Les Elmes - Hotel & Spa 33 szobával várja vendégeit, amelyek klímaberendezéssel, valamint ingyenes Wi-Fi-vel és síkképernyős műholdas TV-vel felszereltek. A szobákban íróasztal, valamint tea- és kávéfőző berendezés is található. Walk-in zuhanykabin és külön WC, valamint olyan kényelmi szolgáltatások, mint a hajszárító és törölközők szintén a vendégek rendelkezésére állnak. A szobák továbbá a tengerre néznek.

A szállás naponta büfé reggelit kínál. A Banyuls-sur-Mer városi hotel területén 2 étterem várja önt különböző fogásokkal. A La Littorine egy 150 méteres távolságra helyezkedik el a Banyuls-sur-Mer városi Les Elmes - Hotel & Spa területétől, és Mediterrane ételeket szolgál fel.