A hozzávetőlegesen 25 perc sétára található Parc d'attraction Marseillan plage területéhez hozzáférést kínáló Hotel Les Dunes Marseillan kínálatában udvar és közös társalgó is szerepel.

A Beziers Cap d'Agde repülőtérre autóval 22 perc alatt eljuthat. A Grau de Pisse-Saumes továbbá 2 km-re helyezkedik el a 3 csillagos hoteltől. A hotel közelében megcsodálhatja a parkokat. A Les Dunes továbbá a Natural Reserve Bagnas közelében van, nagyjából egy 10 perces autóútra. A legközelebbi buszmegálló a Les Dunes, amely mindössze 650 méter távolságra található.

Minden szoba klímaberendezéssel, míg egyes szobák tornáccal és erkéllyel rendelkeznek a vendégek kényelme érdekében. A szobákban személyes széf, íróasztal és síkképernyős műholdas TV szintén biztosított. Sok szoba a partra néz.

Minden reggel büfé reggelit kínálnak különböző ételekkel. A vendégek a helyszíni társalgóbárban lazíthatnak egy ital mellett. A bár területén található társalgó. Gasztronómiai élményeket szerezhet a Franse konyhát kínáló La Chaumière jóvoltából, amely csak pár lépésre van az ingatlantól.