A L' Escale Sinagote Chambre D'Hotes Panzió Séné vendégei számára hozzáférést kínál a Musée des Beaux Arts- La Cohue területéhez, amely nagyjából 6 km-re található. Parkoló is rendelkezésre áll.

Séné központja 15 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Réserve Naturelle Marais de Séné, csupán egy 11 perces sétára vannak. A Conleau-i tengerpart továbbá autóval 10 percre fekszik a panziótól. A Séné városi hoteltől csaknem egy 15 perces autóútra található Vannes-i székesegyház nyitva áll a hívők és a turisták számára egyaránt. A L' Escale Sinagote Chambre D'Hotes Panzió vendégei körülbelül egy 5 perces sétára megtalálják a Croix Neuve buszmegállót.

A szobákban tea- és kávéfőző berendezés, valamint síkképernyős műholdas TV szolgálja a vendégek kényelmét. A fürdőszobában külön WC és zuhanyzó biztosított hajszárítóval és törölközőkkel együtt.

Naponta ingyenes kontinentális reggeli biztosított.